文章作者：华尔街日报 & Christopher Mims
文章翻译：Block unicorn
前 Twitter 首席执行官杰克·多尔西 (Jack Dorsey) 现在热衷于加密货币。
技术精英的成员正在联合起来，将网络带回其理想主义的起源。他们称他们的愿景为“Web3”。
互联网并没有像预期的那样发展。
在其最早的化身中，在一些华尔街日报读者诞生之前，其余的自动续订数字订阅较少，它应该是分布式的，用户控制的，总之，民主。
然后是大科技和随之而来的集中化、暴利、文化战争、错误信息运动、国会听证会、欧盟裁决、反垄断斗争和过去十年的技术民族主义。
如果有另一种方式呢？
仅举一个例子，如果社交网络的用户共同拥有它们，或者至少可以对它们的运行方式和允许的言论进行投票，该怎么办？如果可以向任何主要产品是软件和服务的科技公司提出类似的问题——无论是金融、云计算，还是娱乐相关的？
这些是投资者、工程师和不少满眼满天星斗的科技梦想家都在问自己的问题——其中包括前 Twitter 首席执行官杰克·多尔西，他对这些问题的兴趣有助于解释他突然离开 Twitter 的原因。
答案是服务和应用程序的形式，它们是其创建者希望有朝一日完全吞噬互联网的第一个轮廓：一个分布式的、民主统治的 “ Web 3.0 ” 或 “ Web3 ”，它将像 1990 年代的凤凰一样崛起Web 1.0-理想主义来自我们所有人目前居住的公司控制 Web 2.0 的灰烬。
这是基本思想：像区块链这样的新技术提供了机会，可以放松公司和政府对从互联网平台到知识产权再到货币创造和分配的一切事物的集中控制。这些技术通过在一组用户之间分散责任或所有权来运作，例如，这些用户使用他们的计算能力以电子方式制造或 “ 挖矿 ” 加密货币，或记录数字艺术的交易。
这些技术代表了加密货币超越比特币的演变——现在加密社区中的一些人嘲笑它仅仅是 “ 数字黄金 ”。除了货币价值之外，构成这些系统的 “ 代币 ” 也都编码有其他用途的信息，无论是俱乐部会员资格、对公司行为方式的投票权，甚至只是数据。
所有这一切背后的区块链只是同时存储在许多不同计算机上的信息分类账本。这让任何区块链都可以抵抗政府或公司的控制，并让人们在该区块链上安全透明地交换代币。
这个未来，是利用技术颠覆传统权力结构的第二次机会，正在被各行各业的口是心非的炒作者鼓吹，从风险投资家到社交媒体上的扶手椅预言家。
其他人认为整个企业比浪费时间更糟糕。他们将比特币视为一种具有超大（并且，许多人认为，完全没有必要）能源和碳足迹的货币。他们广泛地将加密视为一种经典，注定要失败的技术解决主义（相信技术可以解决任何问题）庞氏骗局是由现代医学展的小贩推动的，他们渴望在市场崩盘或市场崩盘之前退出，对不受监管的证券投资，证券交易委员会开始对它们进行监管。
多尔西先生，不是庸医，显然是信徒阵营中的一员——而且确实是其最杰出的成员之一。7 月，他告诉投资者比特币将成为Twitter 未来的重要组成部分， 8 月他在推特上表示它将团结世界。
他离开 Twitter 反映了 Web3 对许多技术精英的吸引力。Dorsey 先生现在是 Block 的全职员工——这是他给他的数字支付公司 Square 取的新名字，他在那里热情地拥护加密货币。
Block——这个名字的部分灵感来自于区块链——拥有 Cash App，它允许用户购买和发送比特币。它还创建了一个专利联盟来共享与加密相关的知识产权并为 Spiral 提供资金，Spiral 是一个由开源比特币技术开发人员组成的独立团队，其最新的宣传视频包括多尔西先生的布偶版本，回答了“你什么时候知道某些事情是我们的金融体系有问题吗？”
其他著名的技术预言家也对 Web3 感到兴奋。2021 年 6 月，由 Marc Andreessen 共同创立的风险投资公司 Andreessen Horowitz 宣布了一项 22 亿美元的基金——这是它的第三支基金——用于投资区块链和加密相关的初创公司。根据 CB Insights 的数据，在全球范围内，2021 年对区块链初创公司的投资打破了之前的所有记录，今年迄今已超过 150 亿美元，比 2020 年全年的总投资增长了 384% 。
几乎所有在其宣传平台上使用 “ Web3 ” 或“区块链”的公司都将其使命描述为以用户为中心的追求，以赋予用户权力——并且经常丰富——其用户，使他们成为与客户一样多的所有者和投资者。
DeSo——令人困惑的是，它同时是一个非营利基金会、区块链和加密货币代币，但显然不是传统的营利性公司——在许多方面都是典型的形式。DeSo 背后的想法是，每个人都应该能够创建自己的社交媒体服务，而且它们还可以以Facebook 和 Twitter 永远不会有的方式相互关联 ——包括共享帐户和其他共享数据。
DeSo 基金会的创始人兼负责人 Nader Al-Naji 说：“ DeSo 背后的论点是，如果你能将金钱和社交相结合，你就可以为创作者创造新的货币化方式。” “ 创作者可以从 DeSo 代币中获利，而不是从广告中获利。”
以太坊的发明者之一 Vitalik Buterin 提出以太坊协议的部分原因是他想创造一个没有一家公司可以控制数字资产的世界。
DeSo 创建了一种新的加密货币（名为 DeSo），例如，它可以用来“提示”其他用户的帖子，用实际货币替换点赞——或者至少是可以在通常的加密货币交易所交易美元的 DeSo 代币. 与其他受以太坊启发的下一代加密货币一样，这些代币也可以存储实际构成社交网络的数据，例如帖子的文本（以太坊的发明者之一 Vitalik Buterin 早在 2013 年就参与了比特币的研究）提出以太坊协议的部分原因是他想创造一个没有一家公司可以控制数字资产的世界）。这种双重功能说明了 Web3 受到启发的奇怪之处：如果金钱可以变成代码，那么金钱就不仅仅是一种交换手段；它也可以做其他软件可以做的任何事情。
这种核心洞察力，即货币和软件之间的某种 E = mc² 等价性，正是 Web3 的真正信徒认为它会产生如此巨大影响的原因。突然之间，人类从事的每一项活动，从买卖房屋到在社交媒体上点赞帖子，都可以成为基于代币的金融系统的一部分，这种金融系统的规模和复杂性使今天的事物看起来像古董。
Moonbounce 的首席执行官 Paul Meed 是与 DeSo 一起开发应用程序的初创公司之一，他认为使用加密技术在社交媒体上的创作者和他们的粉丝之间创造新的交流方式最终会奏效，但这种想法和技术还处于早期阶段. 将社交网络上朋友之间的每一次互动都变成金钱交易对大多数人来说仍然感觉很奇怪，每当这个想法出现时，他都会看到来自年轻人和创作者粉丝的大量抵制。
“我有一个拥有数百万订阅者的朋友，他在 YouTube 上制作了一个关于 NFT 的测试视频，这是他有史以来最受反对的视频，”他补充道。
DeSo 并没有以传统方式为 DeSo 提供资金——通过创建一家初创公司要求风险投资以金钱换取部分所有权，而是出售早期投资者Andreessen Horowitz的一些加密代币。任何建立在 DeSo 区块链之上的社交媒体服务或应用程序——迄今为止有 200 多个，而且都很小——必须使用 DeSo 代币。建立的人和团体越多，DeSo 代币的价值就越大。这是公司的商业模式，而不是收取许可费或出售广告。
在像这样新颖的公司安排中，类比失败了，这也是大多数投资者对区块链初创公司仍然陌生的原因之一。批评者声称这种混淆是故意的，它既是为了隐藏可疑的金融和技术工程，也是任何假设的商业模式创新的结果。
“ 当前的区块链就像功能严重不足的计算机，只能进行非常非常少的交易，而且它们能做的事情非常有限，” 伦敦的程序员斯蒂芬·迪尔 (Stephen Diehl) 说，他经常发表关于区块链技术陷阱的文章和 Web3使他成为 Web3 最引人注目和最有说服力的评论家之一。
即使是许多长期尝试将互联网改造为 Web3 的尝试，仍然太不成熟，无法判断它们是否会有所作为。在多尔西先生对加密货币的痴迷达到目前的巅峰之前，他于 2019 年宣布了一个由 Twitter 发起的名为 Bluesky 的项目，旨在 “ 为社交媒体开发一个开放和去中心化的标准 ”。
目标是将 Twitter 或一些新服务变成一个灵活且易于访问的存储库，用于存储称为推文的内容，人们可以在外部公司构建的各种新应用程序中对其进行分类和查看。Bluesky——将独立于 Twitter，尽管它目前除了 Twitter 之外没有其他合作伙伴——更像是为开发人员提供的服务，类似于亚马逊网络服务的角色。通过这种方式，它将不同于面向消费者的公司，它对发生的一切都负有隐含的责任，并且有能力禁止现任总统，就像 Twitter 在 1 月 8 日对当时的总统唐纳德特朗普所做的那样 。
Bluesky由 Twitter 现任首席执行官Parag Agrawal带头，但自宣布以来似乎进展甚微。Twitter 发言人表示，Twitter 正在招聘 BlueSky，并长期致力于该项目。她说，区块链可能是项目实现方式不可或缺的一部分。
Twitter 停止自我改造的尝试，以及其联合创始人放弃它以寻找使用 Block 的区块链改造互联网的新方法，说明了推动对这项技术的大部分兴趣的承诺和陷阱。“如今，每个人都看到社交媒体的恶性影响所带来的问题，而 Web3 已成为解决所有这些问题的救世主技术，”迪尔先生说。
尽管做出了宏伟的承诺，但目前尚不清楚 Web3 及其支持技术是否会很快被遗忘，还是下一个万维网。
未来，每个人都可以随意铸造新的加密“硬币”，无论他们是用它来为企业筹集资金、通过社交媒体创作者的受欢迎程度获利，还是为学校的 PTA 募款。或者，本月呼吁加密初创公司 CEO出席国会监管机构的决定，发行看似证券的公司不利影响超过了他们可能实现的新型金融和技术工程的机会。
无论未来几年发生什么，流入 Web3 公司和项目的大量资金和利息，以及区块链及其竞争对手对区块链技术的主流化都可以衡量，即使是许多构建当前互联网的人也变得不满意有了它——更不用说他们认为解决创造的问题，可以从中获益多少。